Verbindungsbüros in Ihrem Land
Verbindungsbüros in Ihrem Land
Das Europäische Parlament unterhält Verbindungsbüros in den Hauptstädten der EU-Mitgliedstaaten, weitere Außenstellen in anderen Großstädten der Mitgliedstaaten mit der größten Bevölkerungszahl und in Drittländern. Es unterhält außerdem ein Verbindungsbüro in Washington, D.C.
Die Verbindungsbüros sollen die Kommunikationsstrategie des Parlaments vor Ort umsetzen und damit den Bürger*innen die wichtige Rolle des Europäischen Parlaments deutlich vor Augen führen und sie so veranlassen, sich aktiv am demokratischen Prozess in der Europäischen Union zu beteiligen.
Die Verbindungsbüros arbeiten mit Bürger*innen und Interessenvertreter*innen zusammen, pflegen den Kontakt zu Medien auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene und unterstützen die Euoropaabgeordneten bei der Ausübung ihres Mandats in den Mitgliedstaaten.
Karte der Verbindungsbüros
Karte der Verbindungsbüros
Liaison offices in your language
-
IrlandDublinContact data:
-
Address:12-14 Lower Mount Street
Dublin D02 W710 - Phone number: +353 1 605 79 00 (IE)
-
Fax number: +353 1 605 79 99 (IE)
- E-mail: epdublin@europarl.europa.eu
- website: Ireland
-
-
MaltaVallettaContact data:
-
Address:Europe House
254 St. Paul Street
Valletta VLT 1215 - Phone number: +356 21 23 50 75 (MT)
-
Fax number: +356 21 23 06 61 (MT)
- E-mail: epvalletta@europarl.europa.eu
- website: Malta
-
-
Vereinigtes KönigreichLondonContact data:
-
Address:Europe House
32 Smith Square
London SW1P 3EU - Phone number: +44 020 7227 4300 (UK)
-
Fax number: +44 020 7227 4302 (UK)
- E-mail: eplondon@europarl.europa.eu
- website: United Kingdom (London)
-
-
Vereinigte StaatenWashington, DCContact data:
-
Address:European Parliament Liaison Office with US Congress
2175 K Street, NW, Suite 600
Washington, DC 20037, USA - Phone number: +1 202 862 4734 (USA)
- E-mail: epwashington@europarl.europa.eu
- website: United States
-
Other Liaison offices
-
ÖsterreichWienContact data:
-
Address:Wipplingerstraße 35
1010 Wien - Phone number: +43 1 516 17-0 (AT)
-
Fax number: +43 1 513 25 15 (AT)
- E-mail: epwien@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
BelgienBruxelles - BrusselContact data:
-
Address:Rue Wiertz 60 - Wiertzstraat 60
B-1047 Bruxelles - B-1047 Brussel - E-mail: eplobelgium@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
BulgarienSofiaContact data:
-
Address:124 G. S. Rakovski Str.
BG-1000 Sofia - Phone number: +359 2 985 35 45 (BG)
-
Fax number: +359 2 981 99 44 (BG)
- E-mail: epsofia@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
KroatienZagrebContact data:
-
Address:Augusta Cesarca 6
10000 Zagreb - Phone number: +385 1 4880 280 (HR)
- E-mail: epzagreb@europarl.europa.eu
- website: Croatia
-
-
ZypernNicosiaContact data:
-
Address:30 Vyronos Avenue
CY-1096 Nicosia - Phone number: +357 22 87 05 00 (CY)
-
Fax number: +357 22 76 77 33 (CY)
- E-mail: epnicosia@europarl.europa.eu
- website: Cyprus
-
-
TschechienPrahaContact data:
-
Address:Jungmannova 24
CZ-110 00 Praha 1 - Phone number: +420 255 708 208 (CZ)
-
Fax number: +420 255 708 200 (CZ)
- E-mail: eppraha@europarl.europa.eu
- website: Tschechien
-
-
DänemarkKøbenhavnContact data:
-
Address:Europa-Parlamentet
Kontoret i Danmark
Europa-Huset
Gothersgade 115
DK-1123 København K - Phone number: +45 33 14 33 77 (DK)
- E-mail: epkobenhavn@europarl.europa.eu
- website: Denmark
-
-
EstlandTallinnContact data:
-
Address:Euroopa Parlamendi
Infobüroo Eestis
Rävala 4
EE-10143 Tallinn - Phone number: +372 630 6969 (EE)
-
Fax number: +372 630 6968 (EE)
- E-mail: eptallinn@europarl.europa.eu
- website: Estonia
-
-
FinnlandHelsinki - HelsingforsContact data:
-
Address:European Parliament Liaison Office in Finland
Malminkatu 16
FIN - 00100 Helsinki
Finland - Phone number: +358 9 622 04 50 (FI)
-
Fax number: +358 9 622 26 10 (FI)
- E-mail: ephelsinki@europarl.europa.eu
- website: Finland
-
-
FrankreichParisContact data:
-
Address:52, rue de la victoire
F-75009 Paris - Phone number: +33 1 40 63 40 00 (FR)
- E-mail: epparis@europarl.europa.eu
- website: France (Paris)
-
-
FrankreichMarseilleContact data:
-
Address:2, rue Henri Barbusse
F-13001 Marseille - Phone number: +33 4 96 11 52 90 (FR)
- E-mail: epmarseille@europarl.europa.eu
- website: France (Marseille)
-
-
DeutschlandBerlinContact data:
-
Address:Unter den Linden 78
D-10117 Berlin - Phone number: +49 30 / 2280 - 1000 (DE)
-
Fax number: +49 30 / 2280 - 1111 (DE)
- E-mail: epberlin@europarl.europa.eu
- website: Germany (Berlin)
-
-
DeutschlandMünchenContact data:
-
Address:Bob-van-Benthem-Platz 1
D-80469 München - Phone number: +49 89 / 202 0879-0 (DE)
- E-mail: epmuenchen@europarl.europa.eu
- website: Germany (München)
-
-
GriechenlandAthinaiContact data:
-
Address:8 Leof. Amalias
GR-105 57 Athinai - Phone number: +30 210 327 1011 (EL)
-
Fax number: +30 210 331 15 40 (EL)
- E-mail: epathinai@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
UngarnBudapestContact data:
-
Address:European Parliament Liaison Office for Hungary
H-1024 Budapest
Lövőház u. 35. - Phone number: +36 1 411 3540 (HU)
-
Fax number: +36 1 411 3560 (HU)
- E-mail: epbudapest@europarl.europa.eu
- website: Hungary
-
-
ItalienRomaContact data:
-
Address:Via IV Novembre, 149
I-00187 Roma - Phone number: +39 06 699 501 (IT)
-
Fax number: +39 06 699 502 00 (IT)
- E-mail: epitalia@europarl.europa.eu
- website: Italy (Roma)
-
-
ItalienMilanoContact data:
-
Address:Corso Magenta, 59
I-20123 Milano - Phone number: +39 02 / 43 44 171 (IT)
-
Fax number: +39 02 / 43 44 17 500 (IT)
- E-mail: epmilano@europarl.europa.eu
-
-
LettlandRigaContact data:
-
Address:Aspazijas Boulevard 28
LV - 1050 Riga - Phone number: +371 6 708 5460 (LV)
-
Fax number: +371 7 08 54 70 (LV)
- E-mail: epriga@europarl.europa.eu
- website: Latvia
-
-
LitauenVilniusContact data:
-
Address:Gedimino Ave. 16 (entrance from Vilniaus St.)
Vilnius LT-01103 - Phone number: +370 5 212 07 66 (LT)
-
Fax number: +370 5 261 98 28 (LT)
- E-mail: epvilnius@europarl.europa.eu
- website: Lithuania
-
-
LuxemburgLuxembourgContact data:
-
Address:Plateau de Kirchberg – Bât ADENAUER
L-2929 Luxembourg - Phone number: +352 4300 22333 (LU)
-
Fax number: +352 4300 22457 (LU)
- E-mail: epluxembourg@europarl.europa.eu
- website: Luxembourg
-
-
NiederlandeDen HaagContact data:
-
Address:Korte Vijverberg, 6
NL-2513 AB Den Haag - Phone number: +31 70 313 54 00 (NL)
-
Fax number: +31 70 364 70 01 (NL)
- E-mail: epdenhaag@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
PolenWarszawaContact data:
-
Address:ul. Jasna 14/16 a
00-041 Warszawa - Phone number: +48 22 595 24 70 (PL)
-
Fax number: +48 22 595 24 80 (PL)
- E-mail: epwarszawa@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
PolenWrocławContact data:
-
Address:ul. Widok 10
50-052 WROCŁAW - Phone number: +48 71 337 6363 (PL)
-
Fax number: +48 71 347 2340 (PL)
- E-mail: epwroclaw@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
PortugalLisboaContact data:
-
Address:Centro Europeu Jean Monnet
Largo Jean Monnet, 1-6
P-1269-070 Lisboa - Phone number: +351 21 350 49 00 (PT)
-
Fax number: +351 21 354 00 04 (PT)
- E-mail: eplisboa@europarl.europa.eu
- website: Greece
-
-
RumänienBucurestiContact data:
-
Address:Strada Vasile Lascăr, nr. 31, et 1 Sector 2
020492 Bucureşti,
România - Phone number: +40 21 405 08 80 (RO)
-
Fax number: +40 21 405 08 86 (RO)
- E-mail: epbucarest@europarl.europa.eu
- website: Romania
-
-
SlowakeiBratislavaContact data:
-
Address:Palisády 29
SK-811 06 Bratislava - Phone number: +421 2 5942 9697 (SK)
-
Fax number: +421 2 5942 9687 (SK)
- E-mail: epbratislava@europarl.europa.eu
- website: Slovakia
-
-
SlowenienLjubljanaContact data:
-
Address:Dunajska cesta 20
SL-1000 Ljubljana - Phone number: +386 1 / 252 88 30 (SI)
-
Fax number: +386 1 / 252 88 40 (SI)
- E-mail: epljubljana@europarl.europa.eu
- website: Slovenia
-
-
SpanienMadridContact data:
-
Address:Paseo de la Castellana, 46
E-28046 Madrid - Phone number: +34 91 436 47 47 (ES)
-
Fax number: +34 91 578 31 71 (ES)
-
Fax number: +34 91 577 13 65 (ES)
- E-mail: epmadrid@europarl.europa.eu
- website: Spain (Madrid)
-
-
SpanienBarcelonaContact data:
-
Address:Passeig de Gràcia, 90
1ª planta
E-08008 Barcelona - Phone number: +34 93 272 20 44 (ES)
-
Fax number: +34 93 272 20 45 (ES)
- E-mail: epbarcelona@europarl.europa.eu
- website: Spain (Barcelona)
-
-
SchwedenStockholmContact data:
-
Address:Regeringsgatan 65, 6 tr.
111 56 Stockholm - Phone number: +46 8 562 444 55 (SE)
-
Fax number: +46 8 562 444 99 (SE)
- E-mail: epstockholm@europarl.europa.eu
- website: Sweden
-
Einbindung der Bürger*innen
Einbindung der Bürger*innen
Die Verbindungsbüros halten Kontakt zu den Menschen vor Ort und informieren darüber, was das Europäische Parlament ist, was es tut und wofür es steht.
Sie tun dies, indem sie:
- den Kontakt zu interessierten Bürger*innen aufbauen und pflegen;
- Informationskampagnen einschließlich Ausstellungen und anderen Veranstaltungen durchführen;
- die europäische parlamentarische Demokratie erklären und Debatten darüber anstoßen;
- die Rolle des Europäischen Parlaments darstellen und Informationsanfragen beantworten.
Einbindung der Medien
Einbindung der Medien
Die Verbindungsbüros versorgen die Medien auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene sowie die Fachmedien mit Informationen zu Ereignissen, Debatten und Entscheidungen in den EU-Organen und -Einrichtungen.
Sie tun dies, indem sie:
- Journalist*innen bei ihrer Arbeit unterstützen und auf die Auswirkungen der Geschehnisse auf EU-Ebene hinweisen;
- Fortbildungsveranstaltungen für Journalist*innen organisieren und sie zur Berichterstattung über die Arbeit des Parlamentsplenums einladen;
- Europaabgeordneten die Gelegenheit verschaffen, sich in Medien auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene sowie in Fachmedien zu äußern;
- fehlerhafte oder missverständliche Nachrichten über das Europäische Parlament aufgreifen und richtigstellen.
Einbindung von Interessenvertreter*innen und Multiplikator*innen
Einbindung von Interessenvertreter*innen und Multiplikator*innen
Zu den Interessenvertreter*innen gehören nationale, regionale und lokale Gebietskörperschaften, zivilgesellschaftliche Gruppen, Netzwerke, Verbände, Lehrkräfte, Schulen, Hochschulen, Denkfabriken, Berufs- und Branchenverbände und EU-Einrichtungen. Die Verbindungsbüros bauen den Kontakt zu wichtigen Interessenvertreter*innen auf und pflegen ihn. Ziel ist es, in einen Dialog mit ihnen einzutreten und sie über Beschlüsse des Europäischen Parlaments zu informieren, die für sie wichtig sind.
Sie tun dies, indem sie:
- Debatten über EU-Rechtsvorschriften und über die Arbeit der Europaabgeordneten an Gesetzesvorhaben anstoßen;
- Interessenvertreter*innen gezielt über Fragen informieren, die für sie von besonderem Interesse sind;
- eng mit Lehrkräften und Hochschuleinrichtungen zusammenarbeiten und Lehrmittel zur Verfügung stellen;
- nationale, regionale und lokale Gebietskörperschaften in ihrem jeweiligen Mitgliedstaat einbinden.
Sonstige Aufgaben
Sonstige Aufgaben
- Die Verbindungsbüros unterstützen zudem die Durchführung von offiziellen Besuchen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments und von parlamentarischen Delegationen und Missionen;
- sie arbeiten außerdem mit den Vertretungen der Europäischen Kommission und den Europe-Direct-Informationszentren zusammen.